李明則 LEE Ming-tse 臺灣, 1957