YEE I-Lann Malaysia, b. 1971

  • 于一蘭, 《幽靈筆記:文明社會》 An Essay of Hauntings: Civil Society, 2018
    《幽靈筆記:文明社會》 An Essay of Hauntings: Civil Society, 2018
  • 于一蘭, 《宛若庭前蕉:母親或野獸》 Like the Banana Tree at the Gate:Ibu or the Beast, 2016
    《宛若庭前蕉:母親或野獸》 Like the Banana Tree at the Gate:Ibu or the Beast, 2016
  • 于一蘭, 《宛若庭前蕉:燃燒的子宮》 Like the Banana Tree at the Gate:The Flaming Womb, 2016
    《宛若庭前蕉:燃燒的子宮》 Like the Banana Tree at the Gate:The Flaming Womb, 2016
  • 于一蘭, 《宛若庭前蕉:風暴中的葉子》 Like the Banana Tree at the Gate:A Leaf In the Storm, 2016
    《宛若庭前蕉:風暴中的葉子》 Like the Banana Tree at the Gate:A Leaf In the Storm, 2016
  • 于一蘭, 《風景》 Landscape, 2016
    《風景》 Landscape, 2016
  • 于一蘭, 海報:宛若庭前蕉 Poster: Like the Banana Tree at the Gate, 2016
    海報:宛若庭前蕉 Poster: Like the Banana Tree at the Gate, 2016
  • 于一蘭, 《會議:小組1》 Conference:Panel 1, 2016
    《會議:小組1》 Conference:Panel 1, 2016
  • 于一蘭, 《會議:小組2》 Conference:Panel 2, 2016
    《會議:小組2》 Conference:Panel 2, 2016
  • 于一蘭, 《會議:小組3》 Conference: Panel 3, 2016
    《會議:小組3》 Conference: Panel 3, 2016
  • 于一蘭, 《京那巴魯系列》 Kinabalu Series: Anak Negeri, 2007
    《京那巴魯系列》 Kinabalu Series: Anak Negeri, 2007
  • 于一蘭, 《京那巴魯系列》 Kinabalu Series: Huminodun, 2007
    《京那巴魯系列》 Kinabalu Series: Huminodun, 2007
  • 于一蘭, 《京那巴魯系列:》 Kinabalu Series: Kopivosian, 2007
    《京那巴魯系列:》 Kinabalu Series: Kopivosian, 2007
  • 于一蘭, 《在深不可測的黑夜裡我聆聽大地秘音,聽到了你與你的不安變成這樣行為的恐懼,不是嗎?在深深的黑暗裡》 In the Dark Dark Heavy Dark Night I was Listening to the Secret Sounds of the Earth and I Heard You and Your Sweat Became That of Fear Didn't It in the Dark Dark Heavy Dark , 2014
    《在深不可測的黑夜裡我聆聽大地秘音,聽到了你與你的不安變成這樣行為的恐懼,不是嗎?在深深的黑暗裡》 In the Dark Dark Heavy Dark Night I was Listening to the Secret Sounds of the Earth and I Heard You and Your Sweat Became That of Fear Didn't It in the Dark Dark Heavy Dark , 2014
  • 于一蘭, 《地平線:佈告欄》 Horizon: Blackboard, 2003
    《地平線:佈告欄》 Horizon: Blackboard, 2003
  • 于一蘭, 《地平線:出生地》 Horizon: Tanah Lahir, 2003
    《地平線:出生地》 Horizon: Tanah Lahir, 2003
  • 于一蘭, 《地平線:在布特拉札也的棕櫚樹》 Horizon: In the Palm of Putrajaya, 2003
    《地平線:在布特拉札也的棕櫚樹》 Horizon: In the Palm of Putrajaya, 2003
  • 于一蘭, 《地平線:地平線》 Horizon: Horizon, 2003
    《地平線:地平線》 Horizon: Horizon, 2003
  • 于一蘭, 《地平線:平坦》 Horizon: Flat, 2003
    《地平線:平坦》 Horizon: Flat, 2003
  • 于一蘭, 《地平線:斷線的風箏》 Horizon: Layang-Layang Putus Tali, 2003
    《地平線:斷線的風箏》 Horizon: Layang-Layang Putus Tali, 2003
  • 于一蘭, 《地平線:樹》 Horizon: Pohon, 2003
    《地平線:樹》 Horizon: Pohon, 2003
  • 于一蘭, 《地平線:歡迎》 Horizon: Welcome, 2003
    《地平線:歡迎》 Horizon: Welcome, 2003
  • 于一蘭, 《地平線:渴》 Horizon: Haus , 2003
    《地平線:渴》 Horizon: Haus , 2003
  • 于一蘭, 《地平線:登頂》 Horizon: Ke Puncak, 2003
    《地平線:登頂》 Horizon: Ke Puncak, 2003
  • 于一蘭, 《地平線:願景》 Horizon: Wawasan, 2003
    《地平線:願景》 Horizon: Wawasan, 2003
  • 于一蘭, 《大人物系列:YB#1-10》《胸花》 The Orang Besar Series: YB #1 - 10 , The Orang Besar, 2010
    《大人物系列:YB#1-10》《胸花》 The Orang Besar Series: YB #1 - 10 , The Orang Besar, 2010
  • 于一蘭, 《大人物系列:以含羞草起頭之長布》 The Orang Besar Series: Kain Panjang with Petulant Kepala, 2010
    《大人物系列:以含羞草起頭之長布》 The Orang Besar Series: Kain Panjang with Petulant Kepala, 2010
  • 于一蘭, 《大人物系列:以樹根起頭之長布》 The Orang Besar Series: Kain Panjang with Parasitic Kepala, 2010
    《大人物系列:以樹根起頭之長布》 The Orang Besar Series: Kain Panjang with Parasitic Kepala, 2010
  • 于一蘭, 《大人物系列:以豬籠草起頭之長布》 The Orang Besar Series: Kain Panjang with Carnivorous Kepala, 2010
    《大人物系列:以豬籠草起頭之長布》 The Orang Besar Series: Kain Panjang with Carnivorous Kepala, 2010
  • 于一蘭, 《大人物系列:偉大的沖閣遊戲》 The Orang Besar Series: The Great Game of Congkak, 2010
    《大人物系列:偉大的沖閣遊戲》 The Orang Besar Series: The Great Game of Congkak, 2010
  • 于一蘭, 《大人物系列:流動的世界》 The Orang Besar Series: Fluid World, 2010
    《大人物系列:流動的世界》 The Orang Besar Series: Fluid World, 2010
  • 于一蘭, 《大人物系列:海盜帝國與其輝煌事業》 The Orang Besar Series: Empires of Privateers and Their Glorious Ventures, 2010
    《大人物系列:海盜帝國與其輝煌事業》 The Orang Besar Series: Empires of Privateers and Their Glorious Ventures, 2010
  • 于一蘭, 《大人物系列:海盜帝國與其輝煌事業》 The Orang Besar Series: Empires of Privateers and Their Glorious Ventures, 2010
    《大人物系列:海盜帝國與其輝煌事業》 The Orang Besar Series: Empires of Privateers and Their Glorious Ventures, 2010
  • 于一蘭, 《大人物系列:風起雲湧的海上遷移》 The Orang Besar Series: A Rousing Account of Migration in the Language of the Sea, 2010
    《大人物系列:風起雲湧的海上遷移》 The Orang Besar Series: A Rousing Account of Migration in the Language of the Sea, 2010
  • 于一蘭, 《幽靈筆記:上桌》 An Essay of Hauntings: At The Table, 2016
    《幽靈筆記:上桌》 An Essay of Hauntings: At The Table, 2016
  • 于一蘭, 《幽靈筆記:殖民》 An Essay of Hauntings: Colonialism, 2016
    《幽靈筆記:殖民》 An Essay of Hauntings: Colonialism, 2016
  • 于一蘭, 《幽靈筆記:爬過窗戶》 An Essay of Hauntings: Climbing through Windows, 2016
    《幽靈筆記:爬過窗戶》 An Essay of Hauntings: Climbing through Windows, 2016
  • 于一蘭, 《幽靈筆記:祖母的稻米》 An Essay of Hauntings: Grandmother’s Rice, 2016
    《幽靈筆記:祖母的稻米》 An Essay of Hauntings: Grandmother’s Rice, 2016
  • 于一蘭, 《幽靈筆記:香花的舞蹈》 An Essay of Hauntings: The Dance of the Fragrant Flowers, 2016
    《幽靈筆記:香花的舞蹈》 An Essay of Hauntings: The Dance of the Fragrant Flowers, 2016
  • 于一蘭, 《想像波蒂阿那:陰天裡我擁有陽光》 Imagining Pontianak: I’ve Got Sunshine on a Cloudy Day , 2016
    《想像波蒂阿那:陰天裡我擁有陽光》 Imagining Pontianak: I’ve Got Sunshine on a Cloudy Day , 2016
  • 于一蘭, 《憩》 Santai, 2016
    《憩》 Santai, 2016
  • 于一蘭, 《描繪權力「一方面看著掠奪、土地及勞力,藉此在辯白中建立共謀;你現在是罪行的共犯」》 Picturing Power 'Wherein one hands over the ways of seeing loot, land and labour and thereby builds complicity in the exculpation; you are now partners in crime', 2013
    《描繪權力「一方面看著掠奪、土地及勞力,藉此在辯白中建立共謀;你現在是罪行的共犯」》 Picturing Power 'Wherein one hands over the ways of seeing loot, land and labour and thereby builds complicity in the exculpation; you are now partners in crime', 2013
  • 于一蘭, 《描繪權力「遺產循環不已,而你也可以剝削、征服並吹捧自己參與一場屬於你自己的華麗冒險」》 Picturing Power 'Wherein one’s legacy comes full circle and posits that you too can exploit and subjugate and fluff yourself up in a splendid game of your own jolly adventure', 2013
    《描繪權力「遺產循環不已,而你也可以剝削、征服並吹捧自己參與一場屬於你自己的華麗冒險」》 Picturing Power 'Wherein one’s legacy comes full circle and posits that you too can exploit and subjugate and fluff yourself up in a splendid game of your own jolly adventure', 2013
  • 于一蘭, 《擺桌》 TABLED, 2013
    《擺桌》 TABLED, 2013
  • 于一蘭, 《蘇路故事:如日中天》 Sulu Stories: High Noon, 2005
    《蘇路故事:如日中天》 Sulu Stories: High Noon, 2005
  • 于一蘭, 《蘇路故事:從前有一個國王》 Sulu Stories: Awn Hambuuk Sultan, 2005
    《蘇路故事:從前有一個國王》 Sulu Stories: Awn Hambuuk Sultan, 2005
  • 于一蘭, 《香蕉樹裡的鬼魂》 Ghost in the Banana Tree, 2016
    《香蕉樹裡的鬼魂》 Ghost in the Banana Tree, 2016
  • 于一蘭, Tempat Duduk(家), 2002
    Tempat Duduk(家), 2002
  • 于一蘭, Menuju Kejayaan(冀求成功), 2002
    Menuju Kejayaan(冀求成功), 2002
  • 于一蘭, Hari Jadi (生日快樂), 2002
    Hari Jadi (生日快樂), 2002
  • 于一蘭, Bersatu Padu (團結的力量), 2002
    Bersatu Padu (團結的力量), 2002